SportSport.ba

jos jedna zanimljivost su engleska imena klubova u zemljama u kojima se ne govori engleski jezik
nazivi pojedinih su pomalo i smijesni, ovo su njih nekoliko koliko se sad mogu sjetit :

Young Boys (Švicarska)
All Boys (Argentina)
Newells Old Boys (Argentina)
Strongest (Bolivija)

young lions, ako se ne varam Singapur

al cuj All Boys, "svi momci"

Ali kaj navijači Young Boysa vele.

Volimo Young Boys

Greivis je napisao/la:Bauern - od rijeci Bauer, sto bi se moglo prevesti kao seljak ili ljepse receno zemljoradnik.

Pored Young Boys'a iz Berna ima i Old Boys Basel u Svicarskoj. Old Boys je osnovan vec davne 1893 godine.
Tada su 4 studenta pratili utakmicu izmedju Old Boys Bazela i FC Bazela. Ti isti studenti su osnovali 1898 Young Boys Bern i preuzeli i boje Old Boysa, zuto-crnu.

unavita je napisao/la:Citao sam da se inter(internazionale) tako zove jer je u prvim godinama osnivanja kluba igralo dosta internacionalaca/stranaca pa vjerovatno zbog toga.

Klub je osnovan 9. ožujka 1908. godine pod nazivom Football Club Internazionale Milano nakon raskola milanskog kriket i nogometnog kluba (u kojem se nalazilo 44 člana). Grupa Talijana i Švicaraca (Giorgio Muggiani, slikar koji je kreirao službeni logo kluba, Bossard, Lana, Bertoloni, De Olma, Enrico Hintermann, Arturo Hintermann, Carlo Hintermann, Pietro Dell'Oro, Hugo i Hans Rietmann, Voelkel, Maner, Wipf i Carlo Ardussi) bila je nesretna uslijed dominacije samih Talijana u klubu AC Milan pa su se od njih odvojili i osnovali Internazionale ("s ciljem da se stranci prihvaćaju kao i domaci igrači i svi zajedno igraju nogomet pod istom zastavom...crno-plavom...Internazionale…jer mi smo braća svijeta").Prvi kapetan Intera bio je Švicarac Hernst Manktl.Boje kluba bile su crna,plava i zlatna,tradicija koja je zadržana do današnjeg dana.

Ja sam uvijek mislio da ime Dinamo ima veze sa elektricnim generatorima... Cak je i slogan Dinama iz Moskve "Snaga u pokretu"...

Ako se ne varam, vecina klubova sa tim imenom su "policijski" klubovi (Kiev, Moskva, Minsk).

Sumnjam da je to slucaj za ovaj iz Zagreba.

Mene je uvijek zanimalo zasto ima toliko istocnih klubova koji se vezaju za Spartak (Spartakus).

http://en.wikipedia.org/wiki/Spartak" onclick="window.open(this.href);return false;

Johny je napisao/la:

Greivis je napisao/la:Bauern - od rijeci Bauer, sto bi se moglo prevesti kao seljak ili ljepse receno zemljoradnik.

Vođa navijača prije duela LP

Pirke je napisao/la: Ako se ne varam, vecina klubova sa tim imenom su "policijski" klubovi (Kiev, Moskva, Minsk).

+1

Sumnjam da je to slucaj za ovaj iz Zagreba.

Zvanicno - ne, nezvanicno -da. Govorim o periodu FNRJ/SFRJ.

Mene je uvijek zanimalo zasto ima toliko istocnih klubova koji se vezaju za Spartak (Spartakus).

http://en.wikipedia.org/wiki/Spartak" onclick="window.open(this.href);return false;

Spartak je oslobodio rimske robove, komunizam je oslobodio "robove" kapitalizma i feudalizma. Tako da je ocigledna furka komunista na ime "Spartak".

Borussia - lat. naziv za Prusku.

sta je tacno "Eintracht"

sonik24 je napisao/la:sta je tacno "Eintracht"

Sama rijec na njemackom znaci "sloga". U pocetku, 1899.godine, barem sto se Frankfurta tice, postojala su 2 kluba, jedan orginalni, drugi uz njega. Sjedinili su se 1911, a 1920 spojili su se i sa gimnastickim klubom. Kasnije opet naravno, nastupio je razilazak s gimnasticarima. Koliko sam shvatio .

sonik24 je napisao/la:sta je tacno "Eintracht"

Što je kod engleza "United" to je kod njemaca Eintracht - najlakse objasnjenje, a u prevodu znaci unija,harmonija,sloga itd.

Bolje svašta progutati nego svašta reći. Bolje je nekima da šute nego da se prosipaju. Nisam ni ja prepametan, znao sam samo sa sigurnošću za Juventus jer sa faksa znam za juvenilni stadi. A talijanski je evoluirao iz latinskog pa sam povezao (i naravno ove engleske nazive). Ali zato barem danas ima google pa se ne moraju prosipati.
Evo za Dinamo sa Wikipedie:
"Dinamo je naziv za neke izvedbe električnih generatora - električnih strojeva koji mehaničku energiju pretvaraju u električnu energiju.

Npr. dinamo na biciklu je generator izmjenične struje sa permanentnim magnetom, dok dinamo iz starijih automobila pomoću komutatora proizvodi istosmjernu struju."

Za izraelske Maccabi i Hapoel sjećam se da je Rosso jednom na HTV-u pričao ali neda mi se sada googlati.

Inter je od Internazionale, Milan nije Milano jer su ga osnovali Englezi.

Marsonija i Cibalija po latinskim nazivima gradova u povjesti.

Inter iz Zaprešića je Inter jer ga nitko nije zvao Inker dok se tako zvao. Svima bilo lakše reći Inter

Josip321 je napisao/la: Za izraelske Maccabi i Hapoel sjećam se da je Rosso jednom na HTV-u pričao ali neda mi se sada googlati.

Maccabi je dobio ime od Makabejaca/Makavejaca. Ko god da je citao Stari Zavet u siroj formi ili se bavio citanjem istorije starog veka, zna da su to jevrejski heroji u borbi za oslobodjenje iz drugog veka pre nase ere.

Hapoel bi bukvalno znacilo "Radnicki". Ne znam kako, ali mi je to jednom rekao drug koji je zavrsio Bogoslovski fakultet. Oni su tamo imali starojevrejski ilti starohebrejski jezik.

nebi bilo lose, da ne opterecujemo topik na temi navijaci, da ovdje diskutujemo i o imena navijaci, recimo kako su dobili ime, po cemu, kad, sta znaci to i to, itd...
opletite

FK SLOBODA TUZLA

Sredinom oktobra 1919.godine je mjesno partijsko vijeće donijelo odluku o osnivanju RSD-a te je krajem oktobra 1919.godine održana osnivačka skupština.
Na osnivačkoj skupštini je sekretar Mitar Trifunović Učo dao prijedlog za naziv "Gorki" po ruskom književniku Maksimu Gorkom. Prijedlog je prihvaćen, a u okviru društva sa radom je počela fudbalska sekcija čiji su prvi igrači bili iz porodice Mott, Mustačević, Zaboš, Mujezinović, Šifer, Josić, Zafani, Morankić, Mešković itd. Interesantno je da su potomci neki od navedenih i danas sa nama, veliki prijatelji FK Sloboda.

U sljedećih par godina društvo je bilo izloženo pritiscima koji su bili karakteristični za to vrijeme te vlast nastojala da se promijeni boljševički naziv društva. Godine 1923. je sud naredio zabranu društva, ali su određeni aktivisti nastavili sa aktivnostima zbog čega su ležali u zatvoru. Zahvaljujući upornom zalaganju aktivista koji su osnovali Gorki 20.11.1927.godine je osnovano RSD Sloboda, a u njenom okrilju i fudbalska sekcija. Nosioci ideja i 1919. i 1927.godine su bile skoro sve iste osobe.

RedBlue je napisao/la:

FliX je napisao/la:

FudoTM87 je napisao/la:takodjer ima i Zeljeznicara jos
Zeljeznicar Doboj
Zeleznicar Nis
Zeleznicar Beograd

+ Zeljeznicar Zenica

+ Banja Luka

NK Zeljezničar Zagreb

Lech Poznan

Corinthians

jos jedan zeljeznicki klub
Adana Demirspor

ako se ne varam i Cluj iz Rumunije ima Lokomotivu na grbu