Premijer liga BiH - aktuelno

[luckystrike]

Jel' istina kad su srbina pitali ima li turcizama u srpskom jeziku da je odgovorio 'ama jok bre'?

[F1921B]

Toliko dešavanja za vikend, a ja baš ovaj vikend ne stignem ispratiti

Borac ponovo počastio sa 5 komada 8)

Kako je onaj željin zvanični fotograf koji je samo radio svoj posao?

Dobar eno na Kosevo ga primili da mu amputiraju tvoju majku s qrca

[Neutral]

Kad bi mu uzeo turcizme iz jezika on ne bi mogao govoriti, a Beograd bi ostao bez imena pola naselja.

To moze reci neki Rus ili Poljak, a ne Bosnjo koji ima 5 puta vise turcizama u svom "jeziku" od onog kome se ruga. Vi biste ostali bez jezika, muskih i zenskih imena, vjere, obicaja... prakticno bez svega. Glupi pitar.

Srpski jezik ima vise turcizama nego bosanski, al' sta zna vec nauka, srbi sta kazu tako je

[Vorovus]

Kad bi mu uzeo turcizme iz jezika on ne bi mogao govoriti, a Beograd bi ostao bez imena pola naselja.

To moze reci neki Rus ili Poljak, a ne Bosnjo koji ima 5 puta vise turcizama u svom "jeziku" od onog kome se ruga. Vi biste ostali bez jezika, muskih i zenskih imena, vjere, obicaja... prakticno bez svega. Glupi pitar.

Srpski jezik ima vise turcizama nego bosanski, al' sta zna vec nauka, srbi sta kazu tako je

Pa daj neke primjere, koji to turcizmi imaju kod Srba, a nemaju kod Bosnjaka.
Ja tebi mogu navesti stotine turcizama koje samo vi koristite.

[Pact1921]

Kad bi mu uzeo turcizme iz jezika on ne bi mogao govoriti, a Beograd bi ostao bez imena pola naselja.

To moze reci neki Rus ili Poljak, a ne Bosnjo koji ima 5 puta vise turcizama u svom "jeziku" od onog kome se ruga. Vi biste ostali bez jezika, muskih i zenskih imena, vjere, obicaja... prakticno bez svega. Glupi pitar.

Srpski jezik ima vise turcizama nego bosanski, al' sta zna vec nauka, srbi sta kazu tako je

Ma evo zapravo jezika u srbiji kako ovaj fini gospodin objasnjava.

[Neutral]

To moze reci neki Rus ili Poljak, a ne Bosnjo koji ima 5 puta vise turcizama u svom "jeziku" od onog kome se ruga. Vi biste ostali bez jezika, muskih i zenskih imena, vjere, obicaja... prakticno bez svega. Glupi pitar.

Srpski jezik ima vise turcizama nego bosanski, al' sta zna vec nauka, srbi sta kazu tako je

Pa daj neke primjere, osim bre.
Ja tebi mogu navesti stotine turcizama koje samo vi koristite.

Hrana i piće

čorba

burek

baklava

ćevap

sudžuk

kašika

ajran

lokum

kahva (kafa)

pekmez

Odeća i kućni predmeti

ćebe

jorgan

jastuk

dušek

papuča

fes

ćilim

šalvare (u nekim krajevima)

čaršaf

ćušpajz

Kuća, prostor i svakodnevni život

avlija

dućan

kapija

odžak

han

musafir

musafirnica

česma

pendžer (prozor, uglavnom u dijalektima)

sofra

Društvo, vlast i vojska

aga

beg

paša

kadija

subaša

telal (glasnik)

muftija

hodža

efendija

delija

Religija i običaji

džamija

bajram

zekat

dova

sehura

iftar

tesbih

džennet

mezar

iman

Apstraktni pojmovi i karakteristike

inat

merak

sevdah (u nekim delovima Srbije)

rahatluk

vakat

sramota

aman

nišan

dernek

hajvan (u psovkama)

Pravne i administrativne reči

ferman

tapija

zajam

zapovest

kula

bajraktar

čauš

zulum

ceh

defter (arhivska knjiga)

Transport i putovanja

karavan

drum

han

at (konj)

čardak

musafir

jatak

buvlja (pijaca)

kapidžik (manji prolaz, kapija)

mezarluk

Ostali uobičajeni turcizmi

kaš (supa, čorba)

ćorke (odjeća, nošena u nekim krajevima)

džep

baksuz

špijun

zabran

šaraf

čaršav

čibuk

čaršija (tržište)

Toponimi (gradovi u Srbiji sa turciziranim imenima)

Niš (tur. Niş)

Pirot (delimično tur. poreklo)

Leskovac (uticaji sa otomanskog)

Vranje (turski uticaj u nazivu)

Novi Pazar (od turskog "pazar" = pijaca)

Smederevo (uticaji otomanskog perioda)

Kruševac (uz elemente turcizama u lokalnom govoru)

Jagodina (manji uticaji)

Užice (tur. Uziçe)

Sjenica (uticaj turskog perioda)

Itd, nebitno, ali uveliko su poceli zamjenjivati turcizme jer se stide svojih djedova

[Vorovus]

Srpski jezik ima vise turcizama nego bosanski, al' sta zna vec nauka, srbi sta kazu tako je

Pa daj neke primjere, osim bre.
Ja tebi mogu navesti stotine turcizama koje samo vi koristite.

Hrana i piće

čorba

burek

baklava

ćevap

sudžuk

kašika

ajran

lokum

kahva (kafa)

pekmez

Odeća i kućni predmeti

ćebe

jorgan

jastuk

dušek

papuča

fes

ćilim

šalvare (u nekim krajevima)

čaršaf

ćušpajz

Kuća, prostor i svakodnevni život

avlija

dućan

kapija

odžak

han

musafir

musafirnica

česma

pendžer (prozor, uglavnom u dijalektima)

sofra

Društvo, vlast i vojska

aga

beg

paša

kadija

subaša

telal (glasnik)

muftija

hodža

efendija

delija

Religija i običaji

džamija

bajram

zekat

dova

sehura

iftar

tesbih

džennet

mezar

iman

Apstraktni pojmovi i karakteristike

inat

merak

sevdah (u nekim delovima Srbije)

rahatluk

vakat

sramota

aman

nišan

dernek

hajvan (u psovkama)

Pravne i administrativne reči

ferman

tapija

zajam

zapovest

kula

bajraktar

čauš

zulum

ceh

defter (arhivska knjiga)

Transport i putovanja

karavan

drum

han

at (konj)

čardak

musafir

jatak

buvlja (pijaca)

kapidžik (manji prolaz, kapija)

mezarluk

Ostali uobičajeni turcizmi

kaš (supa, čorba)

ćorke (odjeća, nošena u nekim krajevima)

džep

baksuz

špijun

zabran

šaraf

čaršav

čibuk

čaršija (tržište)

Toponimi (gradovi u Srbiji sa turciziranim imenima)

Niš (tur. Niş)

Pirot (delimično tur. poreklo)

Leskovac (uticaji sa otomanskog)

Vranje (turski uticaj u nazivu)

Novi Pazar (od turskog "pazar" = pijaca)

Smederevo (uticaji otomanskog perioda)

Kruševac (uz elemente turcizama u lokalnom govoru)

Jagodina (manji uticaji)

Užice (tur. Uziçe)

Sjenica (uticaj turskog perioda)

Itd, nebitno, ali uveliko su poceli zamjenjivati turcizme jer se stide svojih djedova

Pa sve ovo nabrojano i vi koristite ili iskljucivo vi koristite. Daj neki primjer turcizma koji ima samo kod Srba, a nema kod Bosnjaka, ako tvrdis da srpski jezik ima vise turcizama.

uveliko su poceli zamjenjivati turcizme

Prvi put cujem. Imas li primjer neki?

[Neutral]

Keva.

[Vorovus]

Keva.

Nije turcizam. Plus je sleng.

[Pablo11]

Toliko dešavanja za vikend, a ja baš ovaj vikend ne stignem ispratiti

Borac ponovo počastio sa 5 komada 8)

Kako je onaj željin zvanični fotograf koji je samo radio svoj posao?

Kad vec pokusava ukrasti telefon, to se na kupresu radilo kako treba.

[Vorovus]

Kad vec pokusava ukrasti telefon

Uz veliku razliku sto se ovi iz Doboja time ne hvale, za razliku od nekih.

[Noke995]

Kad bi mu uzeo turcizme iz jezika on ne bi mogao govoriti, a Beograd bi ostao bez imena pola naselja.

To moze reci neki Rus ili Poljak, a ne Bosnjo koji ima 5 puta vise turcizama u svom "jeziku" od onog kome se ruga. Vi biste ostali bez jezika, muskih i zenskih imena, vjere, obicaja... prakticno bez svega. Glupi pitar.

Prvo, ti se buniš za turcizme, a ne ja, to je sastavni dio moje historije hvala Bogu.
Drugo, ja sam Bošnjak a ne Bošnjo.
Treće hvala Bogu i turcima pa su osvojili ovaj prostor, pa danas mi u srcu Evrope slijedimo vjeru istine.
Četvrto, udavit ćeš se u četništvu.

[Lynx]

Općepoznata činjenica da je srpski od svih drugih jezika najbogatiji turcizmima, tu nema dileme niti rasprave. Lično sam se milion puta uvjerio da koriste više od nas.

Toponimi u Srbiji su dobrim dijelom turcizmi.

[LavoviGabela]

Kad bi mu uzeo turcizme iz jezika on ne bi mogao govoriti, a Beograd bi ostao bez imena pola naselja.

To moze reci neki Rus ili Poljak, a ne Bosnjo koji ima 5 puta vise turcizama u svom "jeziku" od onog kome se ruga. Vi biste ostali bez jezika, muskih i zenskih imena, vjere, obicaja... prakticno bez svega. Glupi pitar.

Prvo, ti se buniš za turcizme, a ne ja, to je sastavni dio moje historije hvala Bogu.
Drugo, ja sam Bošnjak a ne Bošnjo.
Treće hvala Bogu i turcima pa su osvojili ovaj prostor, pa danas mi u srcu Evrope slijedimo vjeru istine.
Četvrto, udavit ćeš se u četništvu.

Jedini narod na svijetu koji slavi svoje okupatore hahha.
Čuj svaka čast turcima sto au osvojili hahaha. Bgt sta sve neces pročitati, a uredno se vjerojatno dicis ljiljanima i bosanskim kraljevstvom, koji su ginuli od tih turaka haha.
Kakvi nonsensi i isprani mozgovi
Ne mozes u wurth definitivno

[F1921B]

Ne znam sto perete oko turcizama i srpskog jezika. Momci pricaju bosanski, a njih svakaku nazivaju Bosancima ha predju granicu, a njima se zeludac okrece. Jbg tuga

[Riziko]

Nevjerovatni su

[Combattente87]

Kad bi mu uzeo turcizme iz jezika on ne bi mogao govoriti, a Beograd bi ostao bez imena pola naselja.

To moze reci neki Rus ili Poljak, a ne Bosnjo koji ima 5 puta vise turcizama u svom "jeziku" od onog kome se ruga. Vi biste ostali bez jezika, muskih i zenskih imena, vjere, obicaja... prakticno bez svega. Glupi pitar.

Prvo, ti se buniš za turcizme, a ne ja, to je sastavni dio moje historije hvala Bogu.
Drugo, ja sam Bošnjak a ne Bošnjo.
Treće hvala Bogu i turcima pa su osvojili ovaj prostor, pa danas mi u srcu Evrope slijedimo vjeru istine.
Četvrto, udavit ćeš se u četništvu.

Jedini narod na planeti koji slavi okupatora
A ovamo se diče sa kraljevima koji su se borili na strani Hrišćana
Omalovažavaju Srpski jezik i Vuka Karadžića a tim jezikom pričaju, pišu i komuniciraju, jer da pričaju na osnovu prvog kako oni kažu bosanskog riječnika, nebi znali da komuniciraju među sobom
Gledaš istorijske filmove i gdje god se desi da okupator osvoji neko područje, naiđeš na one domaće koji se za večeru prodaju okupatoru i priklone se , pa se zgražavaš i ne možeš da vjeruješ da takvi ljudi postoje, a onda pogledaš samo svoje komšije koji se hvale sa tim !

[Direktorcic]

ja mislio ima nesto o fudbalu,cak i da je Velez los a vehabovic seljak,kad ono lingvisticari se skupili i naprdivaju ko tetke kakve

[Virtu4l]

Gledaš istorijske filmove i gdje god se desi da okupator osvoji neko područje, naiđeš na one domaće koji se za večeru prodaju okupatoru i priklone se , pa se zgražavaš i ne možeš da vjeruješ da takvi ljudi postoje, a onda pogledaš samo svoje komšije koji se hvale sa tim !

Zanimljivo. Ja recimo znam za jedan narod koji se priklanjao svakom okupatoru i ima više izdajnika nego svi ostali narodi zajedno.

[AjkulaCekicarka]

Gledaš istorijske filmove i gdje god se desi da okupator osvoji neko područje, naiđeš na one domaće koji se za večeru prodaju okupatoru i priklone se , pa se zgražavaš i ne možeš da vjeruješ da takvi ljudi postoje, a onda pogledaš samo svoje komšije koji se hvale sa tim !

Zanimljivo. Ja recimo znam za jedan narod koji se priklanjao svakom okupatoru i ima više izdajnika nego svi ostali narodi zajedno.

Uživaj i sportski pozdrav.